|
저렴(低廉), 참 귀에 거슬리는 잘못된 말
-권대영 호서대학 교수, 한국과학기술한림원 정회원
요즈음 제일 잘못 쓰고 귀에 거슬리는 것이 저렴(低廉)이라는 말이다. 방송에 나오는 식당이나 홈쇼핑에서 참 많이 쓴다. 우리말로 ‘값이 싸다’고 하면 될 것을…. 우리말을 쓰면 못 배운 것이고 굳이 어렵고 잘못된 말을 써야 배운 사람인 척할 수 있나? 우리나라는 어렵고 배우기 힘든 말을 써야 어디 가서 행세를 할 수 있었던 시절이 있었음을 부인할 수 없다. 그러나 너무나 터무니없고 잘못된 말을 쓰는 것은 매우 불편하다.
|